当前位置: 北京翻译公司主页 > 分类案例 > 文学翻译 >

翻译咨询法律翻译

企业热线: 400-692-6992
企业 QQ:4006926992
座 机:85969292
手 机:15811537655
地 址:北京市朝阳区 朝阳北路199号摩码大厦  809室
中国信用企业
中国译协会员

列墨瑞克大学介绍     -英译中
来源:北京新语丝翻译公 司  编辑:xinyusi  发布日期: 2013-05-31 14:42

    列墨瑞克大学介绍    


   Introduction:

    The University of Limerick is an independent university established as the National Institute of Higher Education by the Government of Ireland in 1972. It is located in Ireland’s National Technological Park on the banks of the river Shannon near Limerick City (population 80,000).  Total student enrolment in 2001/2002 was 12,161 including 10,238 undergraduate and 1,923 graduate students. The University welcomed 721 international students in 2001/2002.  UL offers a wide selection of opportunities for international students at undergraduate and graduate level in the six colleges of the University: Business, Education, Engineering, Humanities, Informatics & Electronics, and Science.

    Undergraduate Studies

    UL offers 56 four-year primary degree programmes. The academic year runs from September to May and intending students may apply directly to UL.  A unique feature of academic life at UL is the Cooperative Education Programme (undergraduate work placement) which involves placement of all students in employment relevant to their academic interests for a minimum of seven months.

    Undergraduate Academic entry requirements

    Admission is based on 12 years academic preparation.  Senior High School Diploma /Chinese University Entrance Examination with good results plus one further year of third level education.

    Final exams should include English language, Mathematics and one other language. There are further subject requirements for specific courses.    There is an application fee of €45.00  for undergraduate applications.

    Postgraduate  Programmes

    UL offers programmes in education and research to masters and doctorate level in all Colleges: Business, Education, Engineering, Humanities, Informatics & Electronics and Science.

    As part of the University’s overall research strategy, a number of areas have been prioritised for academic excellence and relevance to industry and society.  These are: Information and Communication Technologies, Biosciences and Bio (medical) Engineering, Materials and Surface Science Work, Productivity and Quality, Humanities and Social Sciences

    The university provides a range of specific taught and research programmes that link into these general themes.

    Taught postgraduate entry requirements

    A four-year degree from a prestigious university, with high results, in a discipline relevant to the postgraduate degree sought,  is required for entry to a Masters Degree programme. A relevant four-year degree from other national and provincial institutions, with high results, is required for entry to the postgraduate diploma programmes.

    There is no application fee.

    学校简介:

    列墨瑞克大学是由 爱尔兰政府在1972年建立的一所独立 学府,它位于利默瑞克市(人口80,000)香浓河岸边的爱 尔兰国家科技公园里。2001到2002学年的招生人数为 12,161人,其中本科生 10,238人,研究生 1,923 人,列墨瑞克大学 在2001到2002学年共招收了 721名国际学生。列墨 瑞克大学的六所学院:商学院、教育学院、工程学院、人文学院、信息和电子学院、以及自然科学学院向本科生和研究生提供了门类齐全的专业选择。

    本科教育:

    列墨瑞克大学总共 提供 56种四年制学位教育 项目,从九月到第二年五月为一个学年,学生可以直接申请就读列墨瑞克大学。大学生活中最独具特色的一点即是我们的合作教育项目(本科生的工作实习),即我们将按照学生的学术和兴趣安排所有学生最少为期七个月的实习 机会。该活动由校方组织,实习学生在此期间内将获得一定薪水。

    本科生入学条件:

    进行本科入学申请 的学生须具备12年的学校教育背景 ,持高级中学毕业文凭或者具有较好的中国大学入学考试成绩的学生的预科教育再补加一年三级教育。

    期末考试包括数学 、英语和其他一门语言,每门课程都有具体要求。本科生的入学申请费用为45欧元。

    研究生教育:

    列墨瑞克大学在以 下领域提供硕士和博士课程教育:商务、教育、工程、人文、信息与电子、自然科学。

    作为整个大学全面 研究战略的一个组成部分,我们对多个领域按照学术成就和与行业、社会的关系做了如下顺序的优化排列:信息和通讯技术、生物科学和生物制药工程、材料学和表面科学、生产力和质量、人文学和社会科学。

    列墨瑞克大学还提 供门类繁多的特定教学项目,欲了解适用于研究生的资金援助情况,请登陆网址:

    普通研究生入学条 件:

    申请列墨瑞克大学 的学生需具备正规大学四年本科教育背景,成绩优良,本科专业与所申请的研究生专业相关等条件。来自其他省地或者其他国家大学的申请人,也应该具备四年相关本科专业的教育背景,并且成绩优良的条件。研究生入学申请不 需要交纳申请费。

     如果您有翻译方面 的需求可以随时与我们的在线客服人员进行联系,也 可以拨打我们的咨询热线: 010-85969292

上一篇:亚龙湾旅游度假的 天堂-中译英

下一篇:广西省背景情况介 绍-中译英

新语丝优势
友情链接:    汇发棋牌   钱宝棋牌   优乐平台计划   2858棋牌   天天乐棋牌